La Ménetou

François-Charlotte de Ménetou (Ménethoud), musiikillinen ihmelapsi, joka soitti cembaloa ja huilua ja tanssi. Häneltä on säilynyt myös sävellyksiä. Ménetou esiintyi kuninkaalle jo 9-vuotiaana 1689.

Les Petits Âges

varhaiset ajat/iät

Kuvannee Ménetoun tai jonkun muun suloisen olennon kehitystä.

La Muse Naissante

syntyvä muusa            

syntymä (Ménetou syntyi 1680.)

L'Enfantine

lapsi (adj.)

lapsi, lapsuus

L'Adolescente

nuori

nuori tyttö

Les Délices

nautinnot, mielihyvä, ilo, hurma

Ménetou kypsänä naisena

La Basque

baski

• Espanjalainen (baskilainen) tanssi, mahdollisesti Ménetoun esittämänä.
• Puvun osa: naisen ylävartalon peittävä korsettimainen vaate, joka nyöritetään.

La Chazé

Maine et Loiren alueella Chazé-sur-Argosissa on Rauguinin linna. Ei ole tietoa, liittyykö tämä linna jotenkin Couperiniin. Aiempi tutkimus tai tätä projektia varten tehty tutkimus ei ole antanut mitään muita ehdotuksia tai vihjeitä.

Les Amusemens

huvitukset, ajanviete

Viittaako nimi Dufresneyn kirjaan Amusemens sérieux et comiques? Tämä suosittu kirja käsitteli ajan ilmiöitä ja moraalia humoristiseen ja kepeään tyyliin, vailla La Bruyèren usein katkeraa ja ilkeääkin purevuutta.